Tag: Español
-
Pluriversalidad en el desarrollo de la IA
Desde sus inicios, la Inteligencia Artificial (IA) se ha desarrollado a partir de puntos de vista optimistas y casi irreflexivos. Probablemente, este hecho ha permitido los increíbles resultados que vemos hoy en día, después de aproximadamente 70 años de su inicio. Entre los años 50 y 60, el campo de la IA pasó del escepticismo…
-
Matices de género
Disparidades de precisión interseccional en la clasificación comercial por género Revisión de artículo El artículo escrito por Joy Buolamwini y Timnit Gebru analiza la precisión de los sistemas comerciales de clasificación de género basados en reconocimiento facial, con un enfoque interseccional de raza y género. El estudio evaluó 3 algoritmos comerciales de clasificación de género…
-
Sentir el cuerpo
“Al intentar examinar una parte del cuerpo, perdía de vista otra. No podía imaginar qué aspecto tenía durantelos ángulos fracturados del sexo. A la orilla del río, era imposibleverme toda a la vez. Empecé a entender la desnudezcomo un sentimiento.” Fragmento de Espejo primordial por Ama Codjoe (traducción propia) A razón del 8 de marzo, el…
-
Un cuerpo desconocido
No recuerdo exactamente cómo, durante una tarde de sábado y cervezas con un amigo, surgió el tema. “Pero es que la ciencia no es objetiva, nunca lo ha sido” solté yo y él, mirándome con la quijada en el piso me preguntaba “¿cómo vas a decir eso?, eres ingeniera”. Entiendo el desconcierto, porque estoy contradiciendo…
-
Herramienta de diseño feminista
Toma de decisiones racional para el diseño de interacción y de IA Esta herramienta fue creada por Feminist Internet y Josie Young (ver la licencia). Me pareció muy útil, así que la reproduje aquí y la traduje al español a continuación. El objetivo de la herramienta de diseño feminista es profundizar en tu forma de…
-
Bitcoin no es el dinero para todas
Unos años después de su lanzamiento en Internet, Bitcoin se convirtió en la “solución” preferida para la pobreza en muchas publicaciones de blogs, videos de YouTube y otro contenido web. Bitcoin tiene dos características principales que le dan relevancia en el mundo actual; la primera, que es finito, por lo que no pierde valor con…
-
El mundo sin un sentido
Los sentidos son una materia destinada a producir sentido David Le Breton Al principio, no podía oler nada en absoluto. Pensé que era parte del 40% de lxs enfermxs de covid que pierden el sentido del olfato por solo unos días. Uno, dos, tres meses después todavía no podía diferenciar si había usado desodorante o…